阿富汗总统卡尔扎伊的高级顾问瓦法30日表示，卡尔扎伊“强烈谴责”外国军队杀害阿富汗平民的行为。瓦法说，调查显示，美国领导的特别部队27日在一次军事行动中打死了10名阿富汗平民，其中8名是12岁至14岁的学生。

“我已经与当地村子里的学校校长进行了会谈，他告诉了我被杀害学生们的详细情况。学生们不可能是基地组织成员，我确信他们是被误杀的平民，我已经把这一调查结果向卡尔扎伊做了汇报，”瓦法说。

此前，美国驻阿富汗部队的一位军官在接受采访时曾否认了美军打死平民的说法，表示被打死的是9名武装分子，而且“在现场还发现了许多用于制造简易炸弹的材料”。

北约驻阿富汗国际安全援助部队则澄清说，27日的军事行动与他们无关，是美国军队的“独立行动”。

根据联合国阿富汗援助团29日发布的数据，阿富汗2009年前10个月的平民死亡人数为2038人，比2008年同期增加10.8%。其中，1404人死于武装分子发动的恐怖袭击，468人死于北约和美国部队等开展的军事行动，其余166人死于“其他因素”。