据英国媒体4月25日报道，驻伊拉克的一名美军士兵日前向伊拉克受害者写了一封道歉信，对自己误杀平民的行为进行了道歉和反思。这名美军士兵在军事行动中误杀了12名平民，其中包括1名路透社记者。但他很可能将因为这封道歉信而受到军方惩罚。

美国“维基解密”网站本月初公布了一段长达38分钟的秘密录像，画面显示美军飞行员驾驶“阿帕奇”直升机从空中扫射伊拉克平民，导致12位平民当场死亡，其中包括路透社摄影师纳米尔-诺尔-埃尔丁。美国军方解释说，当时飞行员误将扛着长镜头摄像机的摄影记者当成了扛着火箭炮的恐怖分子。但公布的录像中却没有显示任何敌对行动，只有一些平民正走在巴格达的街道上。美军飞行员执意认为他们是叛军，并将埃尔丁的摄像机当成了武器。录像中还附有直升机飞行员与地面联络人员的对话录音，显示他们一边朝人群开火一边嬉笑，似乎对自己的攻击行为感到非常得意。

埃森-马柯德是美军驻伊拉克部队的一名士兵，他3年前亲自参加并目睹了这起误杀伊拉克平民的行动。在看到“维基解密”公布的这段录像后，马柯德向伊拉克的受害者写了一封深切忏悔的道歉信，他此前在同一支部队服役的战友约斯-斯蒂伯也在这封信上签了名字。

马柯德在道歉信中写道：“这段录像所描述的行为，在这场战争中经常会发生。我们所能做的是，诚恳地请求你们允许我们来补偿由此产生的损害。”

马柯德在接受记者采访时透露说，当美军直升机从空中杀死这些平民后，他所在排立即赶到了现场，而且他是第一个看见被美军直升机打得千疮百孔的车辆的人。马柯德说，他当时看见一名受伤的女孩坐在遭袭车辆的后面，她的胃部受了重伤，眼睛和头发上全是玻璃碎片。在她的旁边，是一名满身血迹的男孩，而在她的前面，她的父亲已经倒下了。马柯德说，他看到这些伤者身上的血迹，就立即认定他们已经死亡了。马柯德随后将这名女孩带到一间房屋进行包扎和治疗。

马柯德回忆说，他在看到这起血腥的误杀事件后，曾向自己的上级表达过自己的疑惑，并希望能够将情况进一步上报。但他的上级领导只是冷冷地对他说：“别幼稚愚蠢了！”有知情者也对媒体表示，美国军方并不愿意公开或者进一步扩大误杀伊拉克平民事件，他们同时也担心这些血腥行为会影响到美军士兵的士气。知情者称，马柯德私自向伊拉克受害者写的这封道歉信已经触怒了军方，他很可能会因此受到惩罚。

自伊拉克战争爆发以来，美军在伊境内实施的军事行动已经导致数百位平民伤亡。有批评人士称，驻伊美军经常呼叫战机对疑似武装分子的建筑或者车辆进行轰炸，而不认真鉴别里面究竟是平民还是武装分子。而美军高层则回应表示，伊拉克武装分子经常有意利用普通平民作为盾牌来保护他们自己。