“被”当选年度汉字 公民与国家关系的深刻变化
www.fjnet.cn?2010-02-08 09:25? 顾骏?来源:东方早报
我来说两句
相关文章:“被××”时代让社会诚信雪上加霜
据报道,“汉语盘点2009”网络征集的年度字词2月6日新鲜出炉,“被”和“民生”分列国内字、词的第一。此次网络征集评选活动由教育部下辖的国家语言资源监测与研究中心网络媒体语言分中心、商务印书馆等单位联合主办,今年1月4日正式启动。
作为一个没有自身含义的虚词,“被”字获此殊荣,早就不是什么惊喜。此前媒体自发评选去年的年度汉字,“被”字已经被列为第一,因为无论从一个字的使用之广,还是这个字所蕴含的意义之深,“被”在2009年的中国都是无字能出其右的。不选“被”字,便不用选2009年的年度含义,这绝非虚言。
2009年风行华夏大地的“被××”句式,其典型形式是用于语法上不允许使用“被”的场合,如“被自杀”、“被自愿”、“被就业”以及“被小康”等等。一个事关公民权利、应该由当事人自己做主的行动,常常被人代劳,事先未得到当事人同意,事后却被强行指认为当事人的所为,当事的公民身不由己,不但未能行使理应享有的法定权利,还要听任强势者的“话语强暴”,连自我声辩的机会也得不到,如此窘境,除了“被××”句式之外,很难找到更为传神的表述。在这层意义上,“被”成为年度汉字一方面说明了权力的横蛮和强势者的滥权,另一方面也说明民众对权力和强势的质疑和责难。
相关新闻
- 2010-02-08“被××”时代让社会诚信雪上加霜
更多>>视频现场
相关评论>>
|