3月1日星期六晚上,耳朵里飘进来孟非老师字正腔圆的一段话:“虎扑篮球:孝道我们有很多误解。中国人说,不孝有三无后为大,通常理解就是没有后代是最大的不孝。其实这种理解不对,不是这样理解的。这句话出自《孟子》,后边还有一句:舜不告而娶,为无后也。(孟非老师将这个‘为’字读成阳平)连在一块的意思是,舜没跟爹妈说就结婚了,这叫‘无后’,没有尽到后辈的责任,而不是不生孩子。”孟非老师说完这一段,电视机里有人喝彩:“掌声给孟老师”,大约是宁财神老师喊的吧。 《孟子·离娄章句上》原文:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”两千多年来,中国人耳熟能详的“不孝有三,无后为大”这8个字是第一句,剩下的16字也就是大家不太熟的“舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也”。孟非既然提到了第二句,应该要整句拿出来说,不能只拿前半句来说,它们是不可分割的整体。 第二句译文:“舜没有禀告父母就娶妻,为的就是(免于)没有后代。所以,君子认为实际上和禀告了一样。”“君子以为犹告也”很重要,是孟子为舜的“不告”开脱。这里有舜的家庭“血泪史”。舜的亲妈死得早,父亲娶了个继室,又生了一儿一女。孟子将两眼健全的舜父称为“瞽瞍”,言其昏昧不明事理;西汉刘向《列女传·母仪·有虞二妃》说,“舜父顽母 ”(请注意“ ”不是“嚣”,读yín,言舜的继母暴虐愚顽)。显然,舜娶妻将会遭到父亲和继母的干扰。可是不娶妻会无后,舜只能先斩后奏,以免无后。“为无后也”,“为”应读去声,表示“为了”某种目的。 孟非老师可以不同意上述说法,但至少要说明这是他个人见解,与传统观点不同,而不能拿出孟子的半句话,就武断地否定前人,还斩钉截铁不容置疑。 这一个多月里,每当看到《非诚勿扰》,就会想起孟非老师的“无后论”,就会想到孟非老师的“无后论”在宁财神老师的加持下,在数以亿计的观众那里流传了几个来回,于是程老汉不安、着急、放不下,不把它掰扯清楚日子过不下去,于是就有了以上的文字。 新媒体兴起,人人都是媒体人。但新媒体鱼龙混杂、业余选手登堂入室、传播的信息真假难辨,迫使受众还是要回头向专业的传统媒体求证。遗憾的是,程老汉看到,传统媒体的专业性正在沉沦,令受众渐渐远去。 程鹤麟(凤凰卫视主持人) |
相关阅读:
- [ 08-23]孟非的微博“吐槽”与李家祥局长的责任
- [ 08-23]孟非叫板民航局长 正点并非奢望
- [ 02-27]微博爆料不该成为孟非们的专利
- [ 10-27]凭啥要求孟非道歉?
- [ 07-06]建议郭德纲之子拜孟非为师
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327