一名幸存者坐在帐篷前。对他们来说,漫漫长夜无比难熬。

“人们不需要有人高高在上地告诉他们该如何面对悲伤，我真心希望孩子们觉得我又傻又呆。”

———小丑扮演者卡尔索拉罗

意大利地震发生两天后，从废墟中救人的努力正在与时间赛跑。同时，灾民安置工作开始吸引更多注意力。如何度过寒冷夜晚是灾民眼下面临的一大难题。

意大利总理贝卢斯科尼鼓励17700名住在帐篷中的灾民“苦中作乐”，就把这次经历当“周末野营”。据英国《卫报》报道，“贝大嘴”不合时宜的表述让意大利民众十分不满。

据《卫报》报道，德国N-TV电视台网站称，贝鲁斯科尼在接受采访时鼓励灾民把住帐篷当作“周末度假”。

贝卢斯科尼表示：“他们（灾民）拥有一切所需品，有医疗，热腾腾的食物……他们现在的寄居处是临时的，但是应把这次经历看做是一次周末的野营。”

意大利总理的这一“双关”表述引起民众的极度不满。尽管他的本意是安抚无家可归的民众，但在寒雨交加的冬夜，住在帐篷中的感觉实在与度假有天壤之别。

救灾人员在地震重灾区阿布鲁佐大区首府拉奎拉和附近村镇搭起20处帐篷营地，供灾民栖身。营地设立医务设施、简易厨房，供灾民使用。由于灾区夜间气温较低，只有4摄氏度至5摄氏度，成百上千灾民7日夜晚在汽车后座上度过。18岁的弗朗切斯科·马尔基已与兄弟在车里度过两个夜晚，他说：“晚上真的很冷，好在我们有睡袋。”

最新数字显示，意大利地震遇难人数升至260人，仍有15人失踪，17700人流离失所。专家估算，此次地震至少给意大利带来12亿欧元的经济损失。综合