中新网7月23日电 为迫使朝鲜放弃核计划，美国使出了一贯软硬兼施的作风，“胡萝卜与大棒”齐飞。美国国务卿希拉里表示，如果朝鲜不拆除其核设施，将遭受持久的国际孤立。朝鲜只要愿意回到谈判桌，美国将对其提供经济与能源援助。

据法新社报道，面对作出“孤注一掷”架势的朝鲜，美国不仅抛出了诱饵，并威胁如果朝鲜不放弃核计划，美国将作出报复行动。

在与中国、俄罗斯、日本、韩国等国外长就朝核问题举行会谈后，美国国务卿希拉里预计23日将在东盟地区论坛会议的演讲中，详细阐述美国将对朝鲜采取的措施。

在提前发布的希拉里演讲内容摘要中，希拉里说：“我们就是要孤立朝鲜，要对朝鲜施加有效的压力，迫使它改变目前的行为，并寻求一条让各方利益都得到满足的道路。”

在东盟地区论坛会议的演讲中，希拉里试图用“重要的能源与经济援助”作诱饵，迫使朝鲜“完全、可信地拆除核设施”。但是只有朝鲜变得让人信赖，美国才会“采取必要的防卫措施”来保护它及美国盟国的利益。

希拉里再次重申，金正日政权只有“回到谈判桌”才能“获得奖赏”，朝鲜过去一再违背弃核的承诺。希拉里警告朝鲜，如果朝鲜不放弃核计划，“他们将遭受持久的国际孤立，背负国际制裁不断加码的压力。”