“这只是一场家族婚礼，”新娘的母亲说。

“这宛如一桩国家秘密事务，”新闻机构评论。

切尔西·克林顿希望在７月最后一天低调成婚，但禁飞、封路……种种限制挡不住公众热切目光。

人们戴上她父亲、美国前总统比尔·克林顿和她母亲、国务卿希拉里·克林顿的面具，到婚礼所在小城“探秘”。

封城

切尔西定于７月３１日晚间在哈得孙河沿岸一处地产举行婚礼。

新闻机构试图从饭店、商店等处获知婚礼情况，但知情工作人员已签署保密协议。

婚礼嘉宾名单迄今未公开。唯一能确定的是，美国总统贝拉克·奥巴马没有获得邀请。

据说嘉宾参加这场婚礼时，必须交出手机等各类有记录功能的设备。

美国运输部联邦航空局下令，由于贵宾活动，当地时间７月３１日１５时至８月１日３时３０分，哈得孙河沿岸成为禁飞区。

在据信为婚礼所在地的莱茵贝克城，公路通行受到限制。德新社报道，由于众多街道遭封，莱茵贝克实际已处于封城状态。

作为安慰，出行受阻的居民获赠红酒。

德新社评论，相关方像保守国家秘密那样竭力不透露婚礼细节。

法新社也认为，这场婚礼的保密措施通常用于国家事务。

围观

唐娜·韦娜驱车８０公里，７月３１日一早来到莱茵贝克。这座小城位于纽约市以北大约１４５公里处，居民不到８０００人。

面对记者“为何而来”的问题，她扛着摄像机反问：“为何不来？……这可是‘大故事’。”

即便不能靠近婚礼会场，韦娜也希望在城中一睹名流风采。“也许能看到奥普拉呢。”

美联社报道，预计会有４００至５００名嘉宾参加婚礼，譬如“脱口秀女王”奥普拉·温弗里和著名导演史蒂文·斯皮尔伯格。

在莱茵贝克街头角落和餐厅等处，人们谈论“谁会出现”等婚礼话题。看别人戴着克林顿夫妇面具在城中漫步，观众也挺开心。

安妮·麦康奈尔在城中抢占一个有利位置，期望多获惊喜。

“真令人兴奋，”麦康奈尔说，“世上有那么多烦心事，但这个星期六，一切因这场婚礼而止步。”

“可惜这场婚礼不经电视播出。它应该像戴安娜王妃的婚礼那样现场直播，”她说。