朝鲜官方媒体《劳动新闻》11月30日发表社论说，为“和平利用核能”，拥有数千台离心机的铀浓缩工厂正在运转。同一天，韩国外交通商部长官金星焕说，韩国、日本、美国外长将讨论朝鲜核项目、延坪岛炮击事件，以及中国虎扑篮球：举行六方会谈团长紧急磋商的建议。

朝积极建设轻水反应堆

朝鲜中央通讯社当天播发劳动党机关报《劳动新闻》社论，题为《和平开发利用核能是世界趋势》。

“朝鲜正在积极建设一座轻水反应堆，”社论说，“为保障轻水反应堆燃料供应，一座拥有数千台离心机的现代化铀浓缩工厂正在运转。”

社论说，和平开发利用核能是发展中国家不可剥夺的权利。当前，一些西方国家推行不公正的双重标准，一方面默认符合其心愿的国家进行核活动，同它们展开核合作，另一方面把不符合其心愿的国家所进行的和平核活动视为“问题”，对这些国家施压和制裁。

社论说，朝鲜建设轻水反应堆，目的是完善本国核动力工业结构，完全符合国际核能开发利用的趋势，“为满足日益增长的电力需求，今后，朝鲜将更加积极地推进和平利用核能”。

这是朝鲜首次详细介绍宁边地区的铀浓缩项目。

美国媒体先前报道，朝鲜本月上旬向到访的美国斯坦福大学教授、核科学家西格弗里德·赫克公开这处铀浓缩设施。朝方人员说，2000台离心机已投入运行。

赫克说，这座铀浓缩工厂“极其现代化”，“令人印象深刻”，“这些设施看来是以民用核能为首要设计目标，而不是为增强朝鲜军事能力”。

不过，赫克说，这些铀浓缩设施“可以用于生产核弹使用的高纯度浓缩铀”。