周未我上菜市场买菜，在一摊位前停下，摊主是一位年近60的老妇，从她的脸上看不出有多少智慧。以下是我与她的对话：

我问：“菜又涨价了？”妇答：“是的。”

“怎么搞的，都是通胀惹的。”我自问自答。

听到我提通胀，老妇眼睛一闪，“看你戴眼镜，挻斯文的，应该有点学问。是经济学家？”我心中一动，点点头，“是。”真不知道她是怎么看出来的。

“你是经济学家，我正有问题问你。我有时会看看报纸，电视，都说通胀是什么流动性太多搞的，是不是就是指钱发得太多了，我们香港人指“水”太多？”“是。”

“这水是美国人放出来的？”“是。”

“既然水是美国人放的，肯定是先流他的家里，满了才流到我们这里？”“是。”

“那为什么美国没有通货膨胀？”“这个.....”

“听说日本泡沫破裂之后，政府也放了很多水，都放了二十年了，怎么也没有通货膨胀？”“这个.....”

我突然发现老妇更象经济学家。“那您说说，为什么我每星期来买菜，您都涨价？”

“因为我到深圳去进货，卖菜给我的农民说，他们种菜的本高了。”“都是那些本？”

“种子，化肥，农药。最重要的是，他们的生活费提高了，如果菜价不提，他们种菜就不够吃了。”“哦！”

“你说，这些本跟美国人放水有关系？”“好象没有。”

“没关系，那为什么你们这些经济学家天天说是放水引起的通货膨胀？”“这.....”

付了钱，拿起菜，快步离去。

（叶翔 汇信资本董事总经理）