【日本《读卖新闻》5月27日报道】 题：安倍外交以经济为先

访问缅甸的安倍首相决定时隔26年重启日元贷款，并将切实推进日本企业在缅甸的投资。在政治方面，日缅双方就启动安全保障对话和防卫当局合作达成一致。

安倍外交的特征之一就是以经济利益为先，同时加强安全保障等方面的政治合作。此次这一特征得以再次显现。

在首脑会谈中，首相建议向缅甸提供910亿日元(100日元约合6.11元人民币——本网注)的政府开发援助以供缅方的各类建设。双方就此达成的协议将有助于日本企业在当地获得更多合同，并可以将缅甸的经济发展与日本经济成长相结合。

在军政府时期，中国是缅甸最大的援助国。

首相不仅致力于加强经济关系，在安全保障合作方面也持积极态度。

继美国和澳大利亚之后，日本又与俄罗斯建立了“外长、防长会议”机制(“2+2”会谈)。日本还与沙特阿拉伯、阿联酋等国建立了安全保障对话机制。这些动作的背景就是中国加强海洋活动以及朝鲜强行开发导弹和核武器。

今后，安倍外交的这一路线还将继续。27日，印度总理辛格将访问日本。针对中国因素，预计双方将就加强海洋安全保障事宜达成一致。

?

【日本《每日新闻》5月27日文章】题：日本向缅甸提供全方位支援

意在针对中国安倍晋三首相26日与缅甸总统吴登盛举行会谈，呼吁倾官民之力援助缅甸的经济开发和民主化进程。

鉴于中国对缅甸保持着强大的影响力，安倍首相希望通过全方位的援助来强化与缅甸的关系，其中也包括安保方面的合作。

在军政府执政时期，缅甸在国际上陷入孤立，不得不依赖中国的援助。中国对其具有很大影响力。不过，日本外务省官员指出：“中国在资源开发等方面优先考虑本国利益，缅甸经济并未得到多大发展。”政府人士解释说：“首相希望展示日本式的援助，这种援助不是以经济和资源为目的。”

外务省官员表示：“由于担心中国的影响力过于强大，缅甸欢迎欧美和日本加入，以取得平衡。这也是民主化的一个因素。”

缅甸在安保方面也处于很重要的位置。该国西临印度洋，处于从中东向日本运输原油的海上通道。今年10月，海上自卫队训练舰将首次停靠在缅甸的港口，日本还将与缅甸加强防灾等方面的合作。

【日本《产经新闻》5月27日报道】 题：首相意在“一石三鸟”

在26日子缅甸进行的日缅首脑会谈上，安倍晋三首相迫使吴登盛总统就敏感问题表态，他说：“解决朝鲜的绑架问题、核问题和导弹问题非常重要。”面对安倍首相的这一试探，吴登盛总统表示理解日方立场。

在军政府时期，缅甸与朝鲜在武器出口等方面存在深厚关系。

随同首相出访的人士说：“如果不说清楚这一问题，日本的资金和技术就有可能经由缅甸流向朝鲜。”

加强与缅甸关系也将有利于日本的对华战略。中国对缅甸的投资规模远超其他国家，而日本则希望通过此次签署的政府开发援助协议在一定程度上扳回局面。

安倍首相强调：“将举日本全国之力支援缅甸的增长。

这种支援本身也将有利于日本的发展。”缅甸的基础设施建设落后，有很多领域可供日本政府和企业联合参与。

朝鲜、中国和基础设施出口——首相此访可谓是“一石三鸟”。

安倍着力构筑日缅特殊关系牵制中国

本报驻日本记者 张建墅

5月24日~26日，日本首相安倍晋三对缅甸进行了为期3天的访问。此访系1977年福田赳夫之后日本首相访缅。不久前的4月中旬，缅甸最大在野党国民民主联盟领导人昂山素季刚刚访问过日本，并选择在东京挑明她参加2015年缅甸大选的意愿。分析人士认为，安倍此行有对素季的“回访”之意，也体现出日方正紧锣密鼓地推动日缅双边关系的发展。

在缅甸，安倍与夫人昭惠参拜了位于仰光远郊的“二战阵亡日军墓”。今年1月，日本副首相兼财务大臣麻生太郎访缅时也曾参拜过这座墓地。安倍与夫人还到供奉着昂山素季的父亲昂山将军的庙宇献了花。此外，安倍考察了他认为“是日缅合作象征、创造缅甸就业起爆剂”的迪拉瓦(Thilawa)经济特区等。

25日，安倍与昂山素季进行了会谈。安倍专门为昂山素季带来了她心仪的法式蜜渍栗子。

在会谈中，安倍表达了日方在缅甸实现民主化进程后，对缅甸国家建设实施援助的考虑。昂山素季则希望日方多顾及缅甸国民的需求及地方情况。安倍称，日本将对此予以充分理解，并听取缅方意愿，推进援助。

26日上午，安倍与军人出身的缅甸总统吴登盛会谈。安倍表示，为支援缅甸民主化进程，日方将新增400亿对缅日元贷款，并免除缅方的2000亿日元债务。

另据日本媒体报道，日方今年3月决定对缅增加510日元贷款，新增项目包括无偿贷款和技术合作资金，用于改善缅甸的投资环境。

这样，日方将于年内实施的对缅新增援助共计910亿日元，免除缅方拖欠债务共5000亿日元。

安倍还表示，日方将从硬件和软件两个方面实施对缅援助。硬件方面，主要是火力发电、高速通信网、给排水线路、道路港湾等基础建设；软件方面，则主要是民主化法律体系的搭建及相关法律专家与人才的培养。

日缅首脑会谈确认，双方将加快投资协议的商谈，加强在提拉瓦经济特区的开发合作。双方还就亚太地区形势，特别是朝鲜半岛局势以及与海洋活动日趋活跃的中国等问题交换了看法。安倍希望缅方协助推动日朝之间“绑架日本人问题”的最终解决，并要求缅方在进口朝鲜武器问题方面自我克制。

日本NHK电视台26日报道，安倍表示，日本政府将领跑国际社会，解决缅方拖欠债务问题，实行对缅的广泛援助，并称“日方将举官民之力推动缅经济发展和民主化进程”。足见安倍推动日缅双边关系意愿之强烈。

与此同时，日本十分关注缅甸与美国关系的进展，特别是吴登盛近日访美的成果。日本媒体指出，随着缅美关系缓和，去年美国解除了对吴登盛等两人及9家企业的制裁。但近日吴登盛与奥巴马会晤后，美方尚未进一步解除对缅制裁，大半缅甸主要企业仍在美方制裁名单之上，日资企业与它们的商贸往来也备受限制。美国对缅甸企业的制裁，客观上对日本企业进军缅甸起到了掣肘作用。

另有日本媒体分析称，安倍希望通过加大对缅甸的经济援助力度，加强对缅民主化进程的干预，不断扩大在缅甸的经济和政治影响力，进一步构建“日缅特殊关系”，同时充实“对华包围圈”，增强对华牵制能力。

本报东京5月27日电

中广网北京5月27日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，安倍晋三结束缅甸之行，日本追随美国目的在于“重返缅甸”。

安倍晋三在会见时表示，为推动缅甸经济发展和民主化，将全力支持缅甸国家建设，协助其完善基础设施和法律。安倍还表示，将向缅甸规模达911亿日元，约合56亿元人民币的政府开发援助，并免除缅甸约2千亿日元，约合人民币超过120亿元的债务。

而在26日与吴登盛会见中，安倍晋三还希望缅甸在朝鲜问题上予以援助。安倍强调解绑核武器以及导弹这三个涉朝问题至关重要，吴登盛对此表示理解。另外安倍和吴登盛就对华关系交换了意见。即将作5月底出发的日本海上自卫队训练舰队将在远洋航海训练中停靠缅甸港口，这也是日本海上自卫队训练舰首次停靠缅甸。分析认为从中不难看出安倍晋三作为36年首位访问缅甸的日本首相，他的访问也标志着日本希望全面重返缅甸这块东南亚的战略要地。

正在缅甸访问的日本首相安倍晋三26日在新首都内比都会见总统吴登盛，宣布免除缅甸全部债务，提供巨额经济援助。

提供巨额援助

会后双方发表联合声明，同意通过增进经济、政治、安全合作，人员和文化交流。

双方互换相关免债和援助文件，涉及免除缅甸剩余1900亿日元（18.8亿美元）债务、新增510亿日元（5.05亿美元）贷款，以及2013财年提供价值400亿日元（3.96亿美元）援助。新增贷款中有200亿日元（1.98亿美元）将用于开发迪洛瓦经济特区。迪洛瓦特区包括一座港口和一座工业园。日缅各持49%和51%股份。按计划，特区将于2015年开放，预计将吸引高新技术、劳动密集型、纺织业和制造业方面投资。

“推销”基础设施产业

会见吴登盛的前一天，安倍25日在仰光皇家湖畔的五星级橡树酒店会见了缅甸最大反对派全国民主联盟领导人昂山素季。

在30分钟的会见中，安倍和昂山素季一致认为，缅甸需要建立一种制度。在这种制度下，企业可以一种稳健的方式进行投资和创造就业机会，以确保经济增长。

安倍告诉昂山素季，日本“渴望”支持缅甸的基础设施开发、法律制度建设和培养法律专家。安倍最近公布一项基础设施产业出口计划，打算在2020年前把这一产业的出口额提高3倍，达到30万亿日元（2970亿美元）。

在仰光期间，安倍表示，他是推销日本技术和产品的“头号销售员”。据新华社

分析

缅甸只把日本当“财神爷”

就安倍的“砸钱”之举，缅甸经济问题专家特尼尔说：“日本在缅甸的投资数额之大可能令许多人吃惊。”特尼尔认为，日本把资金“送入”缅甸出于经济和地缘政治双重考虑。

日本为缅甸最大债权国，拥有对缅债权约5000亿日元（49.4亿美元）。

日本发展中国家经济研究所缅甸问题资深研究员工藤敏博把日缅关系描述为“一厢情愿”，日本对缅甸的援助没有得到相应回报。

工藤说，相比日本，缅甸更重视美国。“缅甸视日本为一个有钱的慷慨国家，但只把它当作一个 过客，而缅甸相信美国掌握着通往国际社会的门票”。吴登盛本月20日在白宫与奥巴马会谈，他是47年来首位访美的缅甸国家元首。据新华社

原标题：安倍访缅“送巨款” 自称“头号销售员”

5月26日，日本首相安倍晋三左在缅甸首都内比都与缅甸总统吴登盛举行会谈。共同社

中新网5月26日电 据日本共同社报道，正在缅甸访问的日本首相安倍晋三26日上午在位于首都内比都的总统府与缅甸总统吴登盛举行会谈。预计安倍将表示免除该国拖欠的约2000亿日元(约合人民币121亿元)债务，并提供1000亿日元规模的政府开发援助(ODA)。

日本拟通过协助缅甸完善电力、水道及信息通信等方面的基础设施，以加强两国关系，从而促进日本的经济发展。

安倍将在会谈后出席日缅官民会议以及联合记者会，计划于当地时间26日下午从仰光出发，并于日本时间26日深夜返回日本。

【环球时报驻泰国、日本特派记者 于景浩 刘军国】被日本媒体称为“顶级推销员”的首相安倍晋三24日开始对缅甸的访问。这是自1977年以来，日本首相第一次访问缅甸。西方媒体认为，安倍此行意在加强同缅甸的经济和政治联系，并抵消中国在缅甸的影响力。美国彭博新闻社称，安倍还将祭拜在缅甸的日本士兵墓地。

日本媒体报道说，安倍将于26日与缅甸总统吴登盛会谈。安倍在出发前表示，“日本愿举官民之力为缅甸改革提供协助，使两国关系实现飞跃式发展”。彭博社分析说，安倍对缅甸为期3天的访问在缅甸总统吴登盛历史性访美后不久，而吴登盛访美将给缅甸带来更多政治自由和经济开放。

安倍此访带领40多名商社、金融机构及机电企业高管。经济预计是安倍访缅的重要议题。彭博社文章称，缅甸目前拥有亚洲最便宜的工资水平，日本铃木、三井等公司正计划在缅甸开新厂。预计安倍与吴登盛的会谈中将讨论改善投资环境事宜。

此外，安倍将在与吴登盛会谈时表态免除约2000亿日元拖欠债务，还提供1000亿日元政府开发援助，以支援缅甸经济改革和民主化进程。去年4月吴登盛访问日本时，双方已就放弃总额约5000亿日元日本对缅债权中的约3000亿达成一致。这样缅甸欠日本的5000亿日元逾期债务将被全部免除。

《日本经济新闻》称，缅甸最大的问题是基础设施落后，希望在缅甸投资的日本企业界强烈希望日本政府强化与缅甸的关系。安倍希望通过自己担当顶级推销员的此次访问，使日本在缅甸完善基础设施、建设国家的过程中发挥主导作用。日本《朝日新闻》称，虽然日本对东南亚的经济协助以完善基础设施为中心，但此次帮助缅甸完善法律制度，做两手准备，可谓是“新的援助特征”，预计该内容将写入共同声明之中。

日本共同社报道称，日本海上自卫队训练舰将在今年的远洋航海训练中停靠缅甸港口。该训练始于1957年，但这将是该舰首次停靠缅甸。《朝日新闻》认为，安倍此行将作为日本重视对东南亚外交的一环。日本政府内部有不少声音认为副首相麻生太郎1月刚访问缅甸，安倍没有必要此时访问，安倍却执意访问缅甸。共同社称，安倍似乎也希望通过与缅甸加强关系来形成“对华包围圈”。

(环球时报)