6月20日,在吉尔吉斯斯坦南部城市奥什,乌兹别克族人与吉尔吉斯族人一起拆除路障

■ “吉尔吉斯斯坦南部骚乱”追踪

吉尔吉斯斯坦的一名官员20日表示,针对有关政府军参与此次种族暴力事件的指控,政府将展开调查。

尚不清楚是否有独立调查

吉尔吉斯斯坦临时政府官员库尔桑·阿萨诺夫当日称,原定于20日结束的宵禁将延长至25日,宵禁时间为晚上6时至次日凌晨6时。

阿萨诺夫是吉临时政府委派前往奥什开展民族和解工作的专员。不过,他并未具体阐释相关调查是否包括独立调查。

联合国难民署估计,吉尔吉斯族和乌兹别克族间的种族冲突已导致30万人流离失所,10万人则逃往乌兹别克斯坦。

一些逃离吉尔吉斯斯坦的难民称,吉尔吉斯斯坦军方参与到某些致命袭击当中。有目击者提供的视频显示,吉尔吉斯斯坦军方参与到一些暴力活动当中。不过,暂时无法证实此类视频的真实性。


一居民称其儿子被枪杀

48岁的居民祖哈拉·库卡洛娃称其23岁的儿子死在军队的手中。“他在大街上遭到枪击,而朝他开枪的士兵坐在一辆坦克上,周围簇拥着吉尔吉斯族人。”库卡洛娃回忆说。

“他的妻子已怀孕了,但现在,他再也见不到自己的孩子了。”库卡洛娃表示。她之所以一口咬定那是军方所为,是因为“没有其他人有坦克”。

难民希克马特说,起初,军方士兵是在保护民众,但他们后来开始朝乌兹别克族人开枪。“我看到吉尔吉斯斯坦军队在奥什朝一群居民扫射。”

奥什居民提供的手机视频显示,一辆装甲车驶进市区。在枪炮声中有人朝四周开火。视频里有人惊恐地喊了一句:“他们使用的是真子弹,不是橡皮子弹!”

(颜颖颛)

巴基耶夫家族的密谋如下:首先在南部策动种族冲突,一旦临时政府失去对局势的掌控力,骚乱将蔓延至北部地区,比什凯克也将爆发冲突和杀戮。———吉临时政府副总理捷克巴耶夫

' />
中新网6月20日电 据“中广新闻网”报道,20日,吉尔吉斯斯坦临时政府决定,将南部部份地区的紧急状态延长到本月25日。

吉尔吉斯南部最近发生种族冲突引发的骚乱事件,临时政府本月11日宣布,在遭骚乱创伤最为严重的城市奥什及周边三个地区实施紧急状态直至6月20日为止,并在相关地区实施宵禁。

吉国临时政府20日表示,将以上地区紧急状态延长至少到6月25日为止。

' />

6月14日,士兵在吉尔吉斯斯坦南部城市奥什机场附近巡逻。新华社/法新

吉尔吉斯斯坦过渡时期总统萝扎·奥通巴耶娃18日说,俄罗斯军队将协助保卫吉尔吉斯斯坦境内一些重要设施。

俄罗斯媒体报道,俄方已经收到吉尔吉斯斯坦临时政府要求派兵的请求,眼下尚未作出决定。

再次请求出兵

奥通巴耶娃当天接受国家电台采访时介绍,俄罗斯军队将部署在吉尔吉斯斯坦境内“一些具有战略意义的地点”,以确保重要设施安全。

她没有谈论具体地点。俄罗斯《生意人报》报道,这些地点包括水库、水力发电站等。

俄罗斯新闻社援引俄罗斯国防部消息人士的话报道:“吉尔吉斯斯坦政府请求俄罗斯派出军事人员,保护(吉尔吉斯斯坦境内的)重要设施。俄罗斯政府正考虑这一请求,尚未作出最后决定。”

这是吉尔吉斯斯坦临时政府第二次请求俄罗斯出兵。

奥通巴耶娃12日说,吉尔吉斯斯坦南部骚乱持续,临时政府无力控制局势,已经向俄罗斯提出请求,希望后者出兵平息骚乱。

俄罗斯政府当时拒绝出兵,认为骚乱为吉尔吉斯斯坦内部事务。俄罗斯已经向吉尔吉斯斯坦提供人道主义帮助。


讨论国际介入

美国国务卿希拉里·克林顿18日在华盛顿说,美国正与其他一些国家举行磋商,以帮助吉尔吉斯斯坦临时政府恢复秩序。

“我们的底线是……支持临时政府恢复秩序,与乌兹别克斯坦政府合作,尽可能快地提供人道主义援助。”

她拒绝谈论引发骚乱的原因,只是说多种因素触发骚乱,“我认为,眼下断定暴力发生的原因,时机还不成熟。”

希拉里还与乌兹别克斯坦总统伊斯兰·卡里莫夫通电话,讨论吉尔吉斯斯坦局势。

美国负责南亚和中亚事务的助理国务卿罗伯特·布雷克18日已经抵达乌兹别克斯坦边境城市安集延,视察那里的难民营。

另外,俄罗斯新闻社援引联合国秘书长潘基文的特别代表米罗斯拉夫·延卡的话报道,一些国际组织和吉尔吉斯斯坦邻国举行磋商,讨论国际社会介入吉尔吉斯斯坦的可能性。

报道说,一些国家认为国际社会有必要介入,但是否介入将由吉尔吉斯斯坦临时政府决定。

难民亟待援助

骚乱导致大量吉尔吉斯斯坦居民逃离家园,引发人道主义危机。

联合国秘书长潘基文18日宣布,联合国呼吁为吉尔吉斯斯坦募捐7100万美元人道主义援助,计划下周为乌兹别克斯坦募捐。

他介绍,联合国人道主义协调办公室负责人约翰·霍尔姆斯“正与捐助国举行磋商”。

世界卫生组织估计,吉尔吉斯斯坦骚乱可能波及100多万人,其中30万人沦为难民。联合国人道主义事务协调办公室则估计,8万至10万人进入乌兹别克斯坦避难。

联合国难民事务高级专员办事处发言人安德烈·马埃契奇介绍,眼下吉尔吉斯斯坦奥什市和南部一些地区局势仍然混乱,援助工作困难重重。

世界粮食计划署已经在吉尔吉斯斯坦分发了大约180吨食物,计划再向吉尔吉斯斯坦运输80吨饼干。

红十字国际委员会说,眼下最需要的物资是食物、饮用水、帐篷和药物等。

吉尔吉斯斯坦政府公布的数字显示,10日发生骚乱以来,至17日共导致至少191人死亡,大约2000人受伤。奥通巴耶娃18日视察骚乱地区时说,实际死亡人数可能会比官方统计高出10倍。(韩建军)

' />
据乌兹别克斯坦媒体19日报道,乌总统卡里莫夫说,外部势力组织和操纵了吉尔吉斯斯坦南部地区的骚乱。

卡里莫夫日前在布哈拉州视察时说,他不认为是乌兹别克族和吉尔吉斯族冲突导致了吉尔吉斯斯坦的骚乱,乌兹别克人和吉尔吉斯人都没有错。

卡里莫夫说,在当前形势下,最重要的是保持警惕和克制并对局势做出清醒的判断。他坚决反对“以牙还牙”,认为无知和残酷的行为从来都不会导致好结果。

卡里莫夫说,乌兹别克斯坦人民和吉尔吉斯斯坦人民有能力找到“共同语言”,独立解决自己的问题。

吉尔吉斯斯坦过渡时期总统奥通巴耶娃18日在吉南部城市奥什说,在吉南部发生骚乱期间,乌兹别克斯坦没有干涉吉内部事务,吉方对此表示感谢。

本月10日,一群吉尔吉斯族青年与乌兹别克族青年在奥什市一家赌场发生群殴,随后事态迅速扩大。当晚,暴力活动充斥整个奥什市和周边地区,枪声不断。吉临时政府11日凌晨宣布,从即日起至20日在奥什及周边三个地区实行紧急状态。

' />

6月18日,在吉尔吉斯斯坦南部城市奥什郊外与乌兹别克斯坦交界处的铁丝网旁,一名乌兹别克族母亲怀抱孩子哭泣。 新华社/法新

吉过渡时期总统奥通巴耶娃18日说,吉南部骚乱实际死亡人数可能会比官方统计高出10倍。世界卫生组织当天说,吉尔吉斯斯坦冲突可能波及上百万人,其中30万人可能沦为难民。

实际死亡约2000人

奥通巴耶娃当天乘直升机视察了奥什市区,并在临时政府卫生部长陪同下看望了骚乱中受伤的人员。她说,由于吉南部一些农村地区的具体伤亡情况无法掌握,因此官方统计数字要远远低于实际情况。她说:“我认为,在南部骚乱事件中的实际死亡人数要高出官方统计10倍。”

奥通巴耶娃说,骚乱分子有向吉北部渗透并制造混乱的计划,临时政府正采取大量措施加以预防,并加强了对水电站等战略设施的保护,以防给吉本国乃至邻国造成可怕后果。她说,协助保卫战略设施的请求已经得到了俄罗斯的积极回应。

奥通巴耶娃还表示,将重建在骚乱中遭到严重破坏的奥什,让难民重返家园。

据吉卫生部公布的最新统计数字,截至17日,吉尔吉斯斯坦南部骚乱已造成至少191人死亡,近2000人受伤。

30万人可能沦为难民

世界卫生组织和其他一些联合国机构18日说,吉尔吉斯斯坦骚乱最终可能影响到100万人,人道主义援助机构需要做好应对准备。

世卫组织紧急行动协调官朱塞佩·安农齐亚塔当天对媒体表示,世卫组织以及其他机构计划援助的人口数字是100万人,包括直接或间接受到骚乱影响的人,其中30万人可能沦为难民。

联合国儿童基金会发言人克里斯蒂亚娜·贝尔蒂奥姆也表示,上述估计数字既包括已逃往邻国乌兹别克斯坦的难民人数,也包括留在吉国内的流离失所人数,以及向难民和流离失所者提供庇护的家庭和其他各种形式的受害者。

据联合国人道主义事务协调办公室确认,目前已有约10万名吉难民逃到乌兹别克斯坦,此外吉境内尚有约30万流离失所者需要援助。


局部地区仍有小规模对抗

新华社报道员18日在奥什看到,奥什居民可以从当地的援助物资分发委员会领取一些生存必需的食品。部分商店也开始营业,出售库存食物。在一些居民区,妇女们组建起集体就餐点,为多个家庭准备饮食。不过,虽然整体局势趋缓,但紧张气氛并未完全消除,在局部地区仍有小规模对抗行为。此外,在吉尔吉斯斯坦与乌兹别克斯坦边境仍聚集着大量难民。

链 接

临时政府副总理要求美帮助引渡巴基耶夫之子

吉尔吉斯斯坦临时政府副总理别克纳扎罗夫18日说,如果美国在吉引渡前总统巴基耶夫之子问题上不提供帮助,他个人将提请临时政府要求美军撤离吉境。

据国际文传电讯社报道,别克纳扎罗夫说,吉南部爆发了近一周的恐怖骚乱,前总统巴基耶夫之子——马克西姆·巴基耶夫是背后策划者。他说,美国宣布要打击恐怖主义,并在吉境内建立了国际过境转运中心,因此美国应该帮助吉临时政府捉拿恐怖分子,把马克西姆·巴基耶夫从英国引渡回吉尔吉斯斯坦。

别克纳扎罗夫说,如果美国不提供帮助,他个人将提请临时政府要求美国关闭吉境内的国际过境转运中心。他表示,这一建议符合吉尔吉斯斯坦人民和国家的利益,他不担心此举将引起国际紧张局势。吉当局已向英国提出引渡马克西姆·巴基耶夫的申请。

独联体集体安全条约组织不打算向吉派维和军队

独联体集体安全条约组织秘书处17日发布消息说,该组织成员国不打算向吉尔吉斯斯坦派遣包括维和部队在内的任何军队,不过,该组织目前正在研究向该国派出护法部门专家的问题,这些专家知道如何预防并应对大规模骚乱活动、查找事件策划者及打击参与活动的武装团伙。 综合新华社报道

' />